宿八尺月色陡明

宋代 • 张镃

将谓无佳月，贪程过上湖。
才来八尺住，却见一轮孤。
带露寒于水，和烟白似酥。
江天空想望，高下两明珠。

译文：

原本以为今晚不会有美好的月色，只想着赶路就过了上湖。
刚来到八尺这个地方停留下来，却看到天空中孤零零地挂着一轮明月。
那月光带着露水的寒凉，比水还要清冷，和着山间的烟雾，白得就像酥油一样。
望向那空阔的江水和天空，天上的月亮和江中的月影，就如同高低错落的两颗明珠。