挽叔祖户部侍郎诗四首 其四
内典存心久,家居戒行僧。
同尘聊且尔,著相亦何曾。
脱却当来袴,传将不尽灯。
欲知归甚处,一月万波澄。
译文:
叔祖您长久以来潜心研究佛教经典,虽然居住在家中,却有着像僧人一样严格持守戒律的品行。
您虽然身处尘世之中,与世俗之人共处,不过这也只是暂且如此而已。您又何曾被外在的表象所迷惑、执着于虚幻的外相呢。
如今您就像脱下了未来要穿的裤子一样,摆脱了尘世的束缚,还将佛法的智慧之灯传递了下去,让这智慧的光芒永不熄灭。
要是想知道您最终归向何处呀,就如同那天空中一轮皎洁的明月,映照在平静澄澈、没有一丝波澜的万倾水面上,那是一种超脱、纯净、宁静的境界。