次韵答曾司法

宋代 • 张镃

精神由日就，格律忌雷同。
我匪从它入，君应自此工。
多岐怜世路，力学振家风。
莫易朱弦绝，千年论最公。

译文：

一个人的精神修养要靠日积月累逐步提升，创作的格律应当避免千篇一律、毫无新意。

我写诗并不是一味地模仿他人来获得灵感，你应该从现在开始就用心钻研，让自己的诗作更加精巧。

我怜悯这世间的道路岔口众多，人们在人生的选择中迷茫无措，但我也希望你能努力学习，振兴家族的良好风尚。

不要轻易放弃对高雅艺术（这里“朱弦”象征高雅的音乐、创作等）的追求，时间会给出最公正的评判，历经千年的检验，好的作品和品质终会被认可。