晚步池上

宋代 • 张镃

藤杖徐穿竹径凉，地宽那更水云乡。
山明屋背髻鬟耸，蝉奏树头丝吹长。
蓑笠钓船家自有，轩裳朝路梦俱忘。
英雄本志今朝得，十亩香荷著醉狂。

译文：

我手持藤杖，慢悠悠地穿过凉爽的竹林小径。这里地势开阔，更是宛如水云缭绕的仙境一般。

远处山峦明亮清晰，屋舍背后的山峰就像美人高耸的发髻。树上的蝉儿欢快地鸣叫着，那声音好似悠长的丝竹之音。

这里的人家都有带着蓑笠的钓船，我早已忘却了官场仕途的功名利禄。

如今，我终于实现了自己内心真正的志向。在这十亩散发着清香的荷花池边，我尽情沉醉、肆意癫狂。