五林方沈氏居

宋代 • 张镃

路转苍湾静者家，抱墙修竹舞簷斜。
佛灯镜照无尽像，书馆池栽成行花。
粗有田园真可乐，不维车服更何加。
晚来清致因闲取，非故邀君一煮茶。

译文：

沿着道路转过那片苍郁的山湾，就到了宁静隐者的家。环绕着院墙的修长竹子，在屋簷边随风摇曳，姿态倾斜优美。

佛堂里的灯光如明镜一般，映照出无数的佛像光影。书房旁边的池塘里，栽种着整齐成行的鲜花。

家中略微有些田园产业，这样的生活真的令人感到快乐。不追求华丽的车马和服饰，人生还有什么更值得追求的呢？

傍晚时分，这份清幽雅致的情致，因为闲暇而得以尽情享受。并非是特意邀请您来，只是正好一起煮茶品茗。