茶谷闲步

宋代 • 张镃

自携折脚铛，煮芽仍带叶。
客至请渠尝，俗尘消旷劫。

译文：

我自己带着那折了脚的小铁锅，采摘茶叶煮茶的时候连带着茶叶的叶片一起煮了。有客人到来，我便邀请他一同品尝这煮好的茶。喝了这茶呀，仿佛能把人长久以来沾染的世俗尘埃都消除干净。