丁未立春

宋代 • 张镃

今岁春从底处回，非关缇室动葭灰。
幽人昨夜池塘梦，已见新春草际来。

译文：

今年的春天究竟是从哪里归来的呢？这可并不是因为缇室里葭灰的飞动而带来的（在古代，人们会在缇室中用芦苇灰来测定节气，当节气到了，相应位置的葭灰会飞动）。

我这个隐居之人昨夜做了个梦，就像谢灵运梦到池塘生春草一样，在梦里已经看见春天从那草的边缘缓缓到来啦。