绿筠轩旧在于潜寂照寺今移立县治之东竹间凿小池植莲为赋两绝 其一

宋代 • 张镃

按图得此已欣然，胜趣何尝有变迁。
一把香茅千个玉，不妨邂逅揖苏仙。

译文：

根据地图找到了绿筠轩，我心里已然满是欢喜，这里美妙的景致一点儿都没有改变。

那一片竹林就像是千万根美玉，旁边还有一把香茅相伴。在这美景之中，就算偶然间与苏轼仙人般的灵魂相遇作揖，好像也是很自然的事儿。