白头翁鸟

宋代 • 张镃

桧丛丛啭惬新晴，巧好春林百鸟声。
羽辈误教推皓首，细听多是少年情。

译文：

在刚刚放晴的天气里，白头翁鸟在桧树丛中欢快地啼叫着，那美妙的声音与春天树林里百鸟的歌声相得益彰。

其他鸟类可能因为白头翁鸟头上那白色的羽毛，就错误地把它当作是老鸟。但要是仔细聆听它的叫声，就会发现其中大多都充满着少年般的活力与热情呢。