盆橘

宋代 • 张镃

懒向江头置木奴，瓦盆聊玩绿垂珠。
何烦二老输赢决，始悟商山乐不殊。

译文：

我懒得像有些人那样在江边种满柑橘树来获利，就用瓦盆养上一盆柑橘，姑且欣赏它那绿叶间垂着像珠子般的果实。

哪里还需要像秦末的商山四皓那样为了天下大势的输赢去做决断呢，这时我才明白，在这小小的盆橘之趣里，也有着和商山四皓一样悠然自得的快乐。