过下黄村

山腰摘菜穿云里,山嘴吹烟接云起。 响边樵唱路幽幽,白处鹅群波弥弥。 临堤野毛槽盛水,破璧方帘自撩纸。 相应不望褭蹄金,落得清闲养妻子。

译文:

在那山腰之处,有人在云雾缭绕间采摘着蔬菜,仿佛融入了那缥缈的云里;山嘴处,炊烟袅袅升起,与天上的云朵相接,好似连成了一片。 沿着幽静的小路,隐隐传来远处樵夫欢快的歌声,那歌声在山林间回荡。波光粼粼的水面上,一群白色的鹅儿在游动,水面泛起层层涟漪。 临近堤岸的地方,野生的茅草环绕着水槽,槽里蓄满了水;破旧墙壁上挂着方形的帘子,微风轻轻拂过,帘子便自己撩动着纸张。 我也不再奢望能得到那贵重的钱财,如今这样落得个清闲自在,好好地养活妻子儿女,倒也不错。
关于作者
宋代张镃

张镃(1153—1221?)原字时可,因慕郭功甫,故易字功甫,号约斋。南宋文学家,先世成纪(今甘肃天水)人,寓居临安(现浙江杭州),卜居南湖。出身显赫,为宋南渡名将张俊曾孙,刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖,是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年(1164),为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿,迁司农寺丞。开禧三年(1207)与谋诛韩侂胄,又欲去宰相史弥远,事泄,于嘉定四年十二月被除名象州编管,卒于是年后。

纳兰青云