送赵舜臣知温州

宋代 • 孙应时

闽岭淮堧忆细侯，更烦东作谢公州。
清规已出百城上，仁气便销千里愁。
好去彩衣娱寿斚，归来紫橐奉宸旒。
马前鴈荡风烟里，几许新诗答素秋。

译文：

我还记得在闽地的山岭、淮河的堤岸有像贤能县官细侯那样的你。如今更是烦劳你前往如同谢公曾经治理过的温州去任职。

你的清廉规范已经远超众多城邑的官员，你身上散发的仁爱之气能够消除千里之地人们的忧愁。

你此番前去可以身着彩衣陪伴父母，让他们在寿宴上开心畅饮。之后再归来，带着功绩向皇帝进言献策。

你前行的路上，雁荡山在风烟之中，在这美好的秋日里，想必会有多少新诗涌现啊。