石龟古梅
妙绝人间独此逢，石龟峰下野桥东。
亭亭玉骨氷肌子，栉栉苍髯绿发翁。
偃蹇生怀千古意，萧疎元是一家风。
何妨少入时人眼，鼎鼐终论第一功。
译文：
在这人世间，如此绝妙的景致我独独在此处得见，就在石龟峰下、野桥的东边。
那梅树宛如身姿挺拔、有着冰清玉洁肌肤的仙子，又好似须发整齐、散发着勃勃生机的老者。
它姿态高傲，仿佛怀揣着千古以来的情怀与抱负，枝干疏朗，原本就有着这般独特的风骨神韵。
它又何必非要被世俗之人所赏识呢，这梅花啊，就如同那些能成为国家栋梁的人才，最终会在关键时刻发挥出最为重要的作用。