南康天开图画楼
楼外烟波渺去鸿，楼头庐阜翠摩空。
故知造物铺张巧，不费丹青点染工。
赤壁江山横夜月，辋川庭馆卧秋风。
祇今满地无图画，尽在西湾杳霭中。
译文：
站在南康天开图画楼上向外望去，楼外那浩渺的烟波中，一行行大雁正渐渐远去。楼头正对着的庐山，翠绿的山峰高耸入云，似乎要与天空相摩挲。
由此可知，大自然这位造物主布置景物的手法真是巧妙啊，它根本不需要像画师那样，用画笔去精心点染描绘。
这眼前的景色，就如同赤壁的江山在夜月之下横陈般壮美，又好似辋川的庭馆在秋风中静卧般清幽。
可如今，大地上仿佛处处都没有如画的景致了，原来啊，所有的美景都藏在了西湾那悠远而朦胧的云雾之中。