同许从道登琼翠阁

宋代 • 刘过

清潭石洞游俱徧，最后来寻此阁遨。
树木满林成芘荫，溪山围县恰周遭。
结交有味贫何害，薄酒虽村饮亦豪。
明日重阳吾未去，更于何处可登高。

译文：

我和许从道把清潭、石洞这些地方都游览了个遍，最后才来这琼翠阁游玩。

看呐，满林子的树木枝繁叶茂，形成一片片庇荫；溪水与山峦环绕着整个县城，正好将县城团团围住。

与人交往只要情投意合有滋有味，即便生活贫穷又有什么妨碍呢？这酒虽然是乡下酿造的粗酒，但喝起来也让人觉得豪情满怀。

明天就是重阳节了，要是我还没离开这里，还能到哪里去登高望远呢。