呈辛稼轩 其四
卧庐人昔如龙起，鼎足魏吴如等闲。
若结梅花为保社，林逋只合住孤山。
译文：
当年那隐居草庐之人（就像诸葛亮），一旦奋起便如龙腾飞，把形成魏、吴、蜀三国鼎立的局势都不放在眼里。
要是只与梅花结交，把梅花当作自己的社友来相伴隐居，那像林逋那样的人只适合住在孤山罢了。
这里诗中“卧庐人”常被用来比喻有大才却曾隐居的人，就像诸葛亮曾隐居卧龙岗，后成就一番大业；“林逋”是北宋著名隐逸诗人，他隐居杭州孤山，种梅养鹤，终生不仕不娶，人称“梅妻鹤子”。整首诗可能是借典故来表达对辛弃疾这类有大志向、大才能之人的期许，认为不应只做隐居赏梅之事，而要有所作为。