首页 宋代 刘过 和危府教 其二 和危府教 其二 3 次阅读 纠错 宋代 • 刘过 天上群仙台望居,芹宫未是辱泥途。 莫邪变化须臾事,一点一镕金在炉。 译文: 这首诗的大致现代汉语翻译如下: 天上那些神仙居住在高台之上俯瞰世间。而你在学宫任教,这也算不上是陷入了屈辱的困境。 就像莫邪宝剑的锻造变化一样,那不过是短时间就能完成的事。现在你就如同炉中的金子,经过一点一点的熔炼,终会成为有用之材。 这首诗是刘过劝慰友人的,诗中以神仙台居来宽慰友人不必因在学宫任教而觉得委屈,又用莫邪剑的锻造来鼓励友人,相信他经过磨砺终会有所成就。 标签: 宋诗 关于作者 宋代 • 刘过 刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。 纳兰青云 × 发送