送赵国宜之官武林

自从栖隠入山深,间阔真同金玉音。 已谓清光依日月,不知幽趣尚园林。 暂违陶径菊松面,喜动苏堤梅柳心。 闻道专留荐贤牍,知音当在伯牙琴。

译文:

自从你隐居到那深山之中,我们已经许久未曾联系、互通音信了。 我本以为你早已追随在权贵左右,能亲近如同日月般的高位之人,却没想到你依然保持着在园林间的那份清幽雅趣。 如今你暂时离开了像陶渊明居所旁那样种着菊花和松树的地方,去赴任武林,想必苏堤的梅花和柳树都因你的到来而充满生机、感到欣喜。 听说当地专门留存了推荐贤才的文书,我相信你一定会遇到像俞伯牙和钟子期那样懂你、赏识你的知音。
关于作者
宋代陈文蔚

陈文蔚(一一五四~一二四七)(生年据本集卷一五《癸未老人生日》“翁余九十儿七十”推定),字才卿,学者称克斋先生,上饶(今属江西)人。曾举进士不第。孝宗淳熙十一年(一一八四)始从朱熹学。后聚徒讲学,与徐昭然等创为豫章学派。理宗端平二年(一二三五),以上所著《尚书解注》,授迪功郎。卒年九十四(《宋人传记索引》作卒年八十六,未知何据)。有《克斋集》十七卷(其中诗四卷)。事见本集明刻本附张时雨《陈克斋先生记述》,明嘉靖《广信府志》卷一六、《宋元学案》卷六九有传。 陈文蔚诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以明张时雨崇祯十七年刻本(简称张本)。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云