六月十二日喜雨

宋代 • 陈文蔚

麟经书雨意何如，可喜非常故可书。
膏泽未观南亩遍，嫩凉且觉北窗虚。
采诗好入丰年颂，把酒聊娱化日舒。
怀抱一时宽亩𤱶，微疴勿药顿消除。

译文：

《春秋》中记载下雨，那背后的意义究竟怎样呢？这场雨特别令人欣喜，所以很值得记录下来。

到目前为止，还没看到滋润大地的雨水均匀地洒遍南边的田野，但坐在北窗边，已经能感觉到微微的凉意，仿佛窗子都变得空旷清爽了。

这雨预示着丰收，采集诗歌的人正好可以把它写入赞颂丰年的篇章里。我端起酒杯，暂且享受这太平岁月带来的闲适。

此刻，我内心的忧虑一下子就消散了，就像耕种时心头的负担减轻了。就连身上那点小毛病，也不用吃药就一下子消除啦。