晚泊江口

宋代 • 高似孙

白鹭青烟剡江口，梅六七分经雪后。
月肯流连相伴酒，隔岸呼船有鱼否。

译文：

天色渐晚，我把船停靠在了剡江的江口。江面上，白鹭在缭绕的青烟中若隐若现。经冬雪洗礼后，江边的梅花已经绽放了六七分，散发着淡淡的清香。

明月仿佛懂得我的心意，迟迟不肯离去，像是特意留下来陪伴我饮酒。我隔着江岸，朝着对面大声呼喊：“船家，有鱼吗？”希望能买上几条鱼，来下这美酒。