涵碧亭

魏晋 • 葛洪

雨歇留蒸湿，明来得翳凉。
双嬉鱼欲动，万个竹添长。
景到烦诗答，欢多厄日忙。
兹游端胜绝，不是学高阳。

译文：

雨停之后，空气中还留存着蒸腾的湿气。等到天亮，树木枝叶形成的阴凉让人感到惬意。

水中的鱼儿两两嬉戏，好像要欢快地游动起来；那千万竿竹子，似乎又在一夜之间添了新的生长。

眼前这般美好的景色，真让人忍不住用诗歌来回应；满心的欢愉，让人觉得这一天的时光忙碌却充实。

这次出游实在是绝妙至极，我可不是像高阳酒徒那样只图饮酒作乐呀。