以长歌意无极好为老夫听为韵奉别沔鄂亲友 其七

中郎逝千霜,曲高复谁为。 庞翁趣无弦,郑伯功斲鼻。 春风桃花溪,寒渌绕苍翠。 何当从两君,放浪讨幽事。

译文:

蔡邕已经逝去千年时光了,他曲调高雅,如今又有谁能再弹奏出这样的曲子呢? 庞居士领悟到了无弦琴中的真意,郑国那位郢人有着让匠石挥动斧子削去鼻尖白粉的技艺。 在这春风吹拂的时节,桃花溪畔,那带着寒意的清澈绿水环绕着苍翠的山峦。 什么时候我能够追随庞居士和郢人这两位一样的高人,纵情自在地去探寻那些清幽美好的事情啊。
关于作者
宋代姜夔

姜夔,南宋文学家、音乐家。人品秀拔,体态清莹,气貌若不胜衣,望之若神仙中人。往来鄂、赣、皖、苏、浙间,与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中,曾上书乞正太常雅乐,他少年孤贫,屡试不第,终生未仕,一生转徙江湖,靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺,精通音律,能自度曲,其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称,有《白石道人歌曲》等。姜夔对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。

纳兰青云