又

宋代 • 释普岩

妙在转处，密在汝边。
绘予面目，正中乖偏。
踏翻却谢郎船。
不拨万象，火冷灰寒。
我有丰子分，谁道不完全。
十分狼藉难收拾，微风吹动碧琅玕。

译文：

这首诗充满了禅意，以下是翻译成较为通俗的现代汉语：

精妙之处在于转折变化之时，奥秘其实就在你自己身边。
若是描绘我的容貌形象，即便看似正中其实也偏离了本真。
就像当年一脚踏翻谢郎的船一样（这里“谢郎船”有典故寓意，大概指一种世俗的束缚或常规认知）。
不去拨弄世间万象，一切就如熄灭的火、寒冷的灰般寂静。
我拥有属于自己的那一份，谁说这不是完整无缺呢？
眼前这般杂乱狼藉难以收拾，只有微风轻轻吹动着那翠绿的竹子。