茨菰花

折来趁得未晨光,清露晞风带月凉。 长叶剪刀廉不割,小花茉莉淡无香。 稀疏略糁瑶台雪,升降常涵翠管浆。 恰恨山中穷到骨,茨菰也遣入诗囊。

译文:

清晨,赶在天色还未大亮的时候,我折下了茨菰花。那花上还带着清露,在微风中,伴着明月散发着丝丝凉意。 茨菰那长长的叶子好似剪刀一般,却并不显得锋利扎人;它的小花如同茉莉一样淡雅,几乎没有什么香气。 茨菰花稀稀疏疏地开放着,就像是瑶台上洒落的点点雪花;花茎在风中或升或降,仿佛蕴含着翠管中的琼浆。 只可惜我身处山中,穷困到了极点。不过也正因如此,这茨菰花也被我写入了诗中,收进了诗囊。
关于作者
宋代杨长孺

杨长孺,原名寿仁,字伯子,号东山,吉州吉水(今属江西)人。万里子。光宗绍熙元年(一一九○)以荫补永州零陵簿。宁宗嘉定间知湖州,寻改赣州(明嘉靖《赣州府志》卷八)。九年(一二一六),迁广东经略安抚使兼知广州(清道光《广东通志》卷一六)。十三年,改福建安抚使兼知福州(清道光《福建通志》卷九一)。理宗端平中以忤权贵致仕。卒年八十。有《东山集》,已佚。事见《诚斋集》卷二八《大儿长孺赴零陵簿示以杂言》注,清光绪《吉水县志》卷三四有传。今录诗十九首。

纳兰青云