梨

宋代 • 杨长孺

想像含消与接枝，英华集里脆香诗。
外披翠羽中怀玉，嚼出清泉上满池。
溢齿应餐多正好，堆盘尽饤老将宜。
炎蒸时节还能洗，不是梨侯更有谁。

译文：

读着这首诗，我仿佛能想象到那含消梨和接枝梨的模样，就像在《英华集》里读到那些描写梨子脆香的美妙诗句一样。

看那梨子，外皮好似翠绿色的羽毛，温润又好看，而它的果肉如同美玉一般洁白无瑕。当你咬上一口，就像清泉从嘴里满溢而出，汁水丰富极了。

咀嚼着梨子，那香甜的滋味在齿间四溢，多吃几个也是再好不过的。把梨子满满地堆放在盘子里，就算是上了年纪的老人也很适宜品尝。

在那炎热的时节里，吃上这梨子，就如同给自己来一场清凉的洗礼，要是说有谁能在这炎炎夏日带来如此清爽的感觉，不是这“梨侯”（把梨比作封侯的贵人）还能是谁呢！