安灵龙潭

宋代 • 易祓

流水淼无际，其源徧坤舆。
压之以山麓，壅淤谁与疏。
神物夜相宅，风雷发欷歔。
擘开苍玉峡，泻作清泠渠。
安得探其穴，扁舟武陵渔。
吾闻覆载闲，不过一身如。
九窍互开合，血肤乃张舒。
其闲或积滞，气鬰成痈疽。
山泽本通气，自然厥中虚。
明河转地轴，乔岳并郊墟。
脉络无不寓，地行乃其余。
请观千丈瀑，高出康谷庐。

译文：

### 逐句翻译
1. **流水淼无际，其源徧坤舆。**
流动的河水广阔得看不到边际，它的源头遍布于整个大地。

2. **压之以山麓，壅淤谁与疏。**
（河水）被山麓压制着，那些淤积的泥沙又有谁来疏通呢？

3. **神物夜相宅，风雷发欷歔。**
神奇的事物在夜晚选择这里作为栖息之所，（它们出现时）风雷都为之悲叹。

4. **擘开苍玉峡，泻作清泠渠。**
（神物）劈开了那如青色美玉般的峡谷，让水流倾泻而下形成了清凉的水渠。

5. **安得探其穴，扁舟武陵渔。**
怎样才能去探寻那水流的洞穴啊，就像武陵的渔人驾着小船去探索未知一样。

6. **吾闻覆载闲，不过一身如。**
我听说天地之间的道理，其实就如同人的身体一样。

7. **九窍互开合，血肤乃张舒。**
人体的九个孔窍相互开合，血液和皮肤才能够舒张和收缩。

8. **其闲或积滞，气鬰成痈疽。**
如果其中有了积滞，气息郁结就会生出痈疽这样的病症。

9. **山泽本通气，自然厥中虚。**
山脉和湖泽本来就是相互通气的，自然中间是虚空的状态。

10. **明河转地轴，乔岳并郊墟。**
银河仿佛绕着地轴转动，高大的山岳和城郊的废墟并存。

11. **脉络无不寓，地行乃其余。**
（大地的）脉络无处不在，地上的水流不过是它的余流罢了。

12. **请观千丈瀑，高出康谷庐。**
你看那千丈高的瀑布，高高地悬在康谷和庐山之上。

### 整体理解
这首诗先描绘了安灵龙潭水流的宏大以及其被山麓压制、淤积的状况，接着想象神物劈开峡谷形成水渠的神奇景象。然后由水流联想到天地与人身的相似道理，指出如同人体会积滞生病一样，自然界也有其自身的运行规律。最后以千丈瀑布为例，展现大自然的壮丽景观。