夏日漫兴

宋代 • 曹彦约

广厦仍炎热，疎慵疾病中。
赋诗当夏日，鼓棹近南风。
自觉尘氛少，依然乐事同。
夜来凭眺处，明月隠墙东。

译文：

宽敞的大房子里依旧十分炎热，我疏懒倦怠，还正被疾病所困扰。
在这炎炎夏日里我吟诗遣怀，划着小船，感受着从南边吹来的风。
我感觉身边的尘世烦扰和污浊之气少了许多，依旧能像往常一样享受生活中的乐趣。
昨夜我在凭栏眺望的地方，看到那明亮的月亮正隐在东边的墙后呢。