舟中连雨

宋代 • 曹彦约

客里逢连雨，龙公不贷人。
一蓬遮晦朔，万虑入悲辛。
忽忽淹吾道，堂堂送此春。
谁欤讼风伯，挥扫鉴中尘。

译文：

我出门在外，旅途中遭遇了接连不断的雨。龙王可真是一点都不体谅人啊。
那小小的船篷，从月初到月末一直遮护着我，可我心中却满是哀愁，各种忧虑都涌上心头，令人悲苦难当。
时光匆匆流逝，我的人生道路好像被这连绵的雨给耽搁了，这大好的春天也在这雨中就这么毫无声息地过去了。
到底是谁能去向风伯诉说我的苦处，让风伯挥动神力，把这如镜子般的天地间的雨尘都清扫干净呢。