再次韵熟药名

宋代 • 曹彦约

善保生经莫怨冬，心存和气自消风。
谁能聚宝徒夸富，粗有千金不诉穷。
未许二仙为圣散，且将一字见神功。
何时相对清凉饮，越舞齐讴酒不空。

译文：

好好地遵循养生的道理，就别去埋怨冬天的寒冷啦。只要心中存有平和之气，自然能消散那些可能引发疾病的“风邪”。

谁要是只知道一味地聚敛财富，那不过是在空自夸耀自己富有罢了。其实啊，只要稍微有点钱财，日子过得下去，也就没必要总去诉说自己的穷困。

可别轻易就说某些所谓的“二仙”之药能成为包治百病的圣药。有时候，仅仅一个简单的养生理念或者一味普通的药，就能发挥出神奇的功效。

真希望什么时候能和你相对而坐，一起喝着清凉解暑的饮品，看着越国的舞蹈，听着齐国的歌谣，美酒一直斟满，好不惬意。