诸丈和野园之诗乃复次韵

宋代 • 曹彦约

骧首弥年闭六关，倦飞今日徧千山。
也知心醉非从事，顿觉身轻有大还。
酒债人生频检点，宦情山色正孱颜。
不须作恶悲儿女，更放羁人到席间。

译文：

多年来我昂首隐居，仿佛关闭了六根之门，不问世事。如今像那飞倦的鸟儿，游遍了千山万水。

我也知道自己陶醉并非因为美酒，而是内心有了超脱之感，顿时觉得身心轻快，好似经历了神奇的大还之境，获得了新生。

人生中欠下的酒债，我常常去盘点清算，官场的情怀就如同那起伏连绵、容颜斑驳的山色一般，既有些许眷恋又有些无奈。

不必为儿女之事而心生悲愁、情绪低落，不如再让我这个羁旅漂泊之人也坐到这宴席之中，尽情享受此刻的时光。