题韩任道寓轩

宋代 • 林宗放

坤作基，天作宇，架以虹霓鼇作柱。
入窗秦云连楚雨，六合为邻谁障堵。
试问绳床供仰俯，是处江山子作主。
云梦胸中著千古，明月清风左右取。
客来问君此为寓，莫遣漆园漫无据。

译文：

以大地作为基础，把天空当作房屋的屋顶，用虹霓来搭建屋梁，让巨鳌成为支撑的柱子。

从窗户望出去，秦地的云与楚地的雨仿佛都接连到了屋内，天地四方都成了近邻，又有谁能阻挡这样开阔的视野呢？

且看那简单的绳床，人在上面或仰或俯，这周围的江山似乎都由你主宰。

你胸中怀有如同云梦泽般广阔的历史情怀，能容纳千古的兴衰变迁，明月清风也能随时在身旁获取。

有客人来问你，这里不过是你的寓所罢了，可别像庄子在《逍遥游》里说的那样，让人觉得没有依据地幻想（暗指不要只把这里当作临时居所而没有情感寄托）。