送时漕大卿淮西检法 其二

越山辉映绣衣鲜,屈指重来是几年。 濡辔按行方易地,追锋趣召已朝天。 步趋接武星辰上,献纳依光日月边。 到得中流须砥柱,功名事业要双全。

译文:

你身着鲜亮的官服,与那越地的青山相互辉映。屈指算来,不知过了多少年,你再次来到这里。 你曾勒马缓行,巡察各地,刚刚换了任职的地方,可那紧急的征召文书就已下达,你得赶赴朝廷面见天子。 你在朝堂之上,步履从容,紧随在君王身旁,就如同在星辰之间行走;你向君主进言献策,依傍着帝王的光辉,仿佛置身于日月之畔。 当你身处官场的中流位置时,要像中流砥柱一样,坚守自己的原则和立场。希望你能将功名与事业都圆满达成。
关于作者
宋代崔与之

崔与之(1158~1239)南宋名臣。字正子,一字正之,号菊坡,谥清献,原籍宁都白鹿营 (今江西省宁都县黄石镇营底村),幼年随父移居广东增城,故《宋史》载其广州人,《中国人名大辞典》载其增城(中新坑背崔屋村)人。绍熙四年(1193)进士。授浔州司法参军,调淮西提刑司检法官,特授广西提点刑狱。嘉定中,权发遣扬州事、主管淮东安抚司公事,知成都府兼本路安抚使。端平元年(1234),授广东经略安抚使兼知广州。二年,除参知政事。三年,拜右承相兼枢密使。嘉熙三年以观文殿大学士奉祠。著有《崔清献公集》。

纳兰青云