答静翁并以筇竹杖一枝赠行颂 其一

宋代 • 周南

南鸿北鴈年年客，有个生涯主不知。
撼动从来忧乐事，夜窗风叶响棠梨。

译文：

南方的鸿雁和北方的大雁，年年都像匆匆过客一样迁徙往来。其实每个人都有着自己独特的生活经历和命运轨迹，可很多时候，连自己都难以真正知晓和把握其中的奥妙。

那些或让人忧愁、或让人欢乐的事情，不断地在生活中起伏动荡。就如同这夜晚窗外，被风吹动的棠梨树叶沙沙作响，它们的声音仿佛诉说着生活里这些不断变化的忧乐之事。