题洪内翰爽榭

宋代 • 裘万顷

雾阁云窗天外安，悬知幽趣胜人间。
帘栊夜月浮银海，桃李春风醉玉山。
自笑红尘无暇日，浪凭清梦觅商颜。
何如飞佩随君后，细看匡庐紫翠鬟。

译文：

在那高得仿佛位于天外的地方，有一座如云雾楼阁般的爽榭安然矗立。我料想这里清幽的趣味远远胜过人间其他地方。

夜晚，月光透过帘栊洒下，仿佛整个世界都沉浸在一片银白的海洋之中；春日里，桃花李花在春风中绽放，而人在这美景中就像喝醉了酒的玉山一般沉醉。

我不禁嘲笑自己，在这纷繁的尘世中忙碌，连一点儿空闲的日子都没有，只能徒劳地凭借着清梦去寻觅那像商山四皓隐居的闲适之境。

我心想，还不如身佩玉佩跟随着您的身后，去细细观赏庐山那如美人发髻般紫色翠绿的山峦呢。