修学扁大成殿门依敖教韵上赵寺丞

宋代 • 陈淳

育才为国寸心丹，修泮时闻锵八鸾。
绿引沧溟循道入，青徘名第对门看。
宸钩日焕龙蛇动，书阁云齐牛斗寒。
末学幸陪芹藻豆，讵耽秋菊夕英餐。

译文：

这首诗是对赵寺丞致力于教育事业的赞美以及表达自己求学的态度，以下是翻译成比较通顺的现代汉语：

您怀着一颗赤诚丹心，一心为国家培育人才。修建学宫的时候，时常能听闻您出行那如鸾铃般悦耳的车马声。

那校园里的绿色仿佛引领着学子们沿着正道，如同百川汇入沧海一般进入知识的殿堂。而对面那象征着功名的匾额，让学子们心怀向往，徘徊瞻望。

皇上御赐的书法墨宝光彩夺目，上面的字迹犹如龙蛇舞动般灵动。藏书楼阁高耸入云，仿佛与天上的牛宿、斗宿相接，散发着阵阵寒意。

我作为一个学问浅薄的学子，有幸能在这学宫里和大家一起学习，参与祭祀的活动。我怎会只贪图如秋菊般的闲适自在，而不努力进取呢。