善财赞

捏住乾坤粉一团,大人刚被小人瞒。 机先若具机先眼,走杀从教起衅端。

译文:

这首诗是从佛教义理角度来创作的,下面是它翻译成比较直白的现代汉语内容: 善财童子仿佛把整个天地宇宙都捏成了粉一样的一团,那些看似厉害的大人啊,却恰恰被这个小孩给蒙蔽了。要是在事情还没发生之前,就能具备洞察先机的眼力,那么就算善财童子四处奔走、挑起事端,那也随他去了。
关于作者
宋代释如净

释如净,字长翁(《中国佛学人名辞典》),俗姓俞,明州苇江(今浙江宁波)人。初自芙蓉山至明州雪窦山谒智鉴禅师,相侍十五年。宁宗嘉定三年(一二一○)受请住建康府清凉寺。迁台州瑞岩寺、临安府净慈寺、庆元府瑞岩寺,再住净慈寺。晚受诏住庆元府天童山景德寺。为青原下十六世,雪窦智鉴禅师法嗣。约卒于理宗宝庆间,行脚四十余年,卒年六十六(《语录·辞世颂》)。有《天童如净禅师语录》二卷、《天童如净禅师续语录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》、《续语录》及所附《观音导利兴圣宝林寺入宋传法沙门道元记》。 如净诗,以辑自《语录》、《续语录》者依原卷次编为三卷,辑自他书者附于卷末。

纳兰青云