堑花香盛

宋代 • 韩淲

不奈蒸溽气，试度清微风。
浮梁水南北，天以语句同。
堑花吹郁郁，岸柳垂蒙蒙。
抵手今何夕，酒过面亦红。

译文：

实在受不了这闷热潮湿的天气，我试着去感受那清凉和缓的微风。
横跨水面的浮桥连接着水的南北两岸，这天赐的美景仿佛与我内心所想的诗句相契合。
壕沟边的花朵被风吹拂，散发出浓郁的香气，岸边的柳树垂下枝条，呈现出一片迷蒙的景象。
我手托着下巴思索，如今这是怎样美好的夜晚啊，酒喝下去，连脸庞都变得红扑扑的。