送致道

君家兄弟贤,四海得师友。 卜居赤城霞,山水照户牖。 宗盟懒致身,时务能袖手。 纷纶五经笥,圣处端不朽。 每切乡往之,喜从仲氏后。 青春钱塘湖,仅尔一杯酒。 微吟已相和,要论合深扣。 调官复东还,知我离索否。

译文:

你家的兄弟都十分贤能,在四海之内结识了众多良师益友。 他们选择在赤城那如霞般美丽的地方居住,秀丽的山水映照在门窗之上。 你们对于家族的事务懒得去刻意钻营,面对世间的俗务也能洒脱地置身事外。 你们满腹经纶,就像装满五经的书箱,在圣人之道上有深刻的领悟,这种品德和学问必定永垂不朽。 我一直都对你们心怀向往,很高兴能跟从在仲氏你的身后。 在那明媚的春天,于钱塘湖边,我们仅仅共饮了一杯酒。 我们轻声吟诗唱和,要是深入探讨学问和道理,那必定能碰撞出更多的火花。 如今你调任官职又要东归,你可知道我在分别之后的孤独寂寞?
关于作者
宋代韩淲

韩淲(一一五九~一二二四)(生年据《瀛奎律髓》卷二○,卒年据《全宋词》),字仲止,号涧泉,祖籍开封,南渡后隶籍上饶(今属江西)。元吉子。早年以父荫入仕,为平江府属官,后做过朝官,集中有制词一道,当官学士。宁宗庆元六年(一二○○)药局官满,嘉泰元年(一二○一)曾入吴应试。未几被斥,家居二十年(《石屏集》卷四《哭涧泉韩仲止》)。淲清廉狷介,与同时知名诗人多有交游,并与赵蕃(章泉)并称“二泉”。著作历代书目未见著录。清四库馆臣据《永乐大典》辑有《涧泉集》二十卷、《涧泉日记》三卷。事见本集卷二、四、一四、一五、二○有关诗文。 韩淲诗,以影印文渊阁《四库全书·涧泉集》为底本。校以残本《永乐大典》、《瀛奎律髓》等。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云