十六日 其二

宋代 • 韩淲

寒水浮沙急，昏烟拥树深。
茅茨得幽隠，藜杖失荒寻。
地暖疎梅发，篱虚败叶侵。
终风惊达夜，未雪苦多阴。

译文：

寒冷的水流裹挟着浮沙匆匆流淌，昏暗的烟雾层层笼罩着树林，显得深邃静谧。

那几间茅草屋，隐匿在这般幽静的环境里，我手持藜杖，却不再去荒野间探寻。

或许是此地气候相对温暖，稀疏的梅花已然绽放。而那篱笆破败稀疏，枯黄的树叶不断地飘进来。

大风整夜呼啸，令人心惊，虽没有下雪，但天空却一直阴沉沉的，着实让人烦闷。