夏雨

宋代 • 韩淲

转输三伏雨，探借九秋风。
沾洒莲犹碧，飘摇叶未红。
荒凉甘退缩，清润拟从容。
在野农人喜，仍年禾黍丰。

译文：

在三伏天酷热难耐之时，一场夏雨如同及时的使者降临。这场雨仿佛提前借来了九月那凉爽的秋风，带来了丝丝清凉。

雨水纷纷扬扬地洒落，那池塘里的莲花被雨点沾湿，依旧是碧绿碧绿的，显得更加娇艳欲滴。树叶在风雨中飘摇着，还没有被秋意染成红色。

我甘愿在这略显荒凉的景色中退居一旁，享受着夏雨带来的这份清凉湿润，不慌不忙、从容自在。

在田野里劳作的农人看到这场雨，个个喜笑颜开。因为这场雨预示着连续几年庄稼都会获得丰收，他们又能有个好年景啦。