种树

宋代 • 韩淲

种树拥墙隙，伐茅开地偏。
老衰常问禄，贫窘失求田。
晴热山前日，阴凉涧底泉。
贤哉陶五柳，只爱北窗眠。

译文：

我在院墙的空隙处种下树苗，又把荒地里的茅草砍去，开辟出一片地方。

人到年老体衰，还时常惦记着俸禄，生活贫困窘迫，连购置田产的心思都没了。

山的前面，阳光炽热，而山涧的底部，泉水潺潺，带来一片阴凉。

真贤明啊，那陶潜陶五柳，只喜爱在北窗之下安然入眠。