金焦二山雪望图

宋代 • 韩淲

京口酒可饮，江山开画图。
幻成清落索，要识雪糢糊。
不用袁安卧，只消渔父居。
几回烟浪远，落木堕寒芦。

译文：

在京口这个地方，美酒值得一尝，眼前的江山就像一幅展开的绝美画卷。

那景象仿佛是梦幻中才有的清冷孤寂，让人真切地感受到大雪之下那种模糊朦胧的意境。

用不着像袁安那样困卧雪中，只需要像渔父一样在这山水间居住就好。

好几次看着那烟雾笼罩的波浪向远方延伸，还有那飘落的树叶掉进寒冷的芦苇丛中。