钱塘送元立

宋代 • 韩淲

凤阙追随外，龙山判别中。
怒涛翻夕照，远树起秋风。
我亦情何限，君应兴与同。
举杯凌浩渺，挂席看空蒙。

译文：

在京城一同为官相互追随的日子已经过去，如今在龙山这里与你分别。

傍晚的夕阳下，钱塘江的怒涛翻涌不息；远处的树林间，秋风悄然刮起。

我心中的离情别绪无穷无尽，想来你此刻的兴致与我也是相同。

我们举起酒杯，面对这浩渺的江水；等你挂起船帆，就将远行在这空蒙的江面上。