寄亨中

宋代 • 韩淲

冬至后逾月，风霜欠雪霏。
团源新市井，高隠旧书帏。
薪水谁为给，山园自不归。
岁前春事动，佚老是忘机。

译文：

冬至过后都一个多月了，虽然风霜不断，却一直没有下雪。
团源那里新形成了热闹的集市，而高隠还是我往日读书的地方。
如今也没人给我送柴送水，供应生活所需，我也一直没能回到自己的山间园圃。
眼看岁末之前春天的气息已经萌动，我已然安于闲适，忘却了世俗的机巧算计。