次韵成季病中见寄

宋代 • 韩淲

闲意忽不惬，秋声隔市门。
千林空白昼，一叶下黄昏。
归马正修睦，捕蝗俄讨论。
愿丰穰虑歉，相望数家村。

译文：

我原本闲适的心情忽然变得不舒畅起来，秋声从那街市的门扉外隐隐传来。

眼前那众多的树林在这白昼里显得空旷而寂静，到了黄昏时分，一片树叶悠悠地飘落下来。

这边刚有人在说着让归来的马匹休养生息、与邻邦修好之事，那边却又突然开始讨论起捕蝗救灾的问题。

大家都盼望着庄稼能够丰收，可心里又担忧会出现歉收的情况，目光所及，那相邻的几个村庄里的人们也都是如此啊。