十一日过景瑜

宋代 • 韩淲

下郭山盘屋，轩亭景晏如。
浅斟留把酒，细字见抄书。
河洛无由返，江湖已定居。
子孙皆土著，鱼米我还疎。

译文：

在十一日这一天，我路过景瑜这个地方。
山下城郭周边山峦环绕着房屋，那轩亭周围的景色宁静而安然。
友人在这里悠闲地慢慢斟酒，我们一起把酒言欢。还看到有人在抄写书籍，字迹工整而细小。
遥想那曾经的河洛大地，如今已没有机会回去了。我在这江湖之地已经安稳地住了下来。
这里人们的子孙后代都成了本地居民，可我对这地方的鱼米等生活诸事还觉得生疏呢。