添倅至因谒之来访乃故相郡侯之子也

宋代 • 韩淲

相国推前辈，通家复胜游。
人知新别驾，我叹旧州侯。
世数推迁远，时情展转休。
衡山云冉冉，玉水日悠悠。

译文：

这首诗题目的意思大致是：增添了副职官员，我便去拜见他，来访的人原来是前任宰相兼本郡知府的儿子。

下面是对诗歌的现代汉语翻译：

您家相国父亲可算得上是前辈中的杰出人物，咱们两家本是世交，如今相见更觉欢畅。
人们只知道你是新来的州郡别驾，可我却不禁感叹你那已故的州侯父亲。
历经数代，世事变迁已然遥远，世间的人情也在不断地转变和消散。
衡山之上白云缓缓飘动，玉水河畔，阳光悠悠洒下。