何信州挽诗 其二

宋代 • 韩淲

家族开王社，婣亲满帝京。
紫枢推玉友，青琐本冰清。
勋业持荷近，才名折桂荣。
从兹才得路，胡独止专城。

译文：

这首诗并非古诗词，而是一首挽诗，是对何信州的哀悼与赞颂。下面为你将其大致翻译成现代汉语：

何家的家族声望极高，如同古代受封建立王社的尊贵世家，姻亲遍布整个京城。
在朝廷的重要部门里，大家都推崇他如同美玉般珍贵的友人，他任职于宫中近侍之位，为人品行高洁、冰清玉洁。
他本可以凭借卓越的功勋，像持荷簪笔的近臣一样接近天子、参与机要，还凭借出众的才名在科举中折桂，荣耀非凡。
本以为他从此仕途顺遂、前程无量，怎料命运弄人，他却仅仅做到了一州之长的职位就离世了。