吴德夫侍郎挽诗 其一

宋代 • 韩淲

葵轩𬬻𫖔大，成铸几英才。
绝叹长沙久，常钦蜀道回。
豸冠千仗耸，凫舄九关开。
持漕西江日，深慙过我来。

译文：

葵轩（可能是一个特定的地方或象征）那里的熔炉非常宏大，经过它的熔炼造就了多少杰出的人才啊。
我无比感慨您如同贾谊被贬长沙那样长久地处于不得志的境地，可我又一直钦佩您如同当年李白走过蜀道一样历经艰难仍归来。
您戴着豸冠（执法者的服饰，象征刚正不阿），身姿在众多仪仗中显得那样挺拔，您穿着凫舄（这里可能象征着您仕途顺遂、行动便捷），顺利地进入了宫廷禁地。
当年您在西江担任转运使等职务的时候，屈尊前来拜访我，真让我深感惭愧啊。