二十六日

宋代 • 韩淲

雨雪绵绵春欲深，鹅湖石井旧登临。
经行为我踌躇立，俛仰知谁放旷吟。
高爽山川无起灭，卑喧人物有升沈。
青鞋布袜茅柴酒，花柳中边惜此心。

译文：

如今正值春日将尽的时候，雨雪纷纷扬扬地下个不停。我想起过去曾到鹅湖、石井等地游览。

当我再次踏上这片曾经走过的土地，不禁停下脚步，陷入沉思与徘徊。俯仰之间，感慨不知道谁还能像古时那些旷达之人一样纵情吟诗。

这山川如此高远而清爽，它们的存在不随时间而有兴起和消亡的变化。而那些身处尘世、追逐名利、喧嚣浮躁的人们，却有着地位的升降沉浮。

我只愿穿着青布鞋子、粗布袜子，喝着自家酿的粗糙的茅柴酒。在这繁花绿柳之中，我要好好珍惜自己这一片宁静淡泊的心境。